De hoge Venen

De Hoge Venen

(Duits: Hohes Venn; Frans: Hautes Fagnes) zijn een onderdeel van het Natuurpark Hoge Venen-Eifel.

De Hoge Venen liggen op een hoogvlakte, grotendeels in de Ardennen en voor een kleiner deel in de Eifel.
Het ligt in Wallonië in oostelijk België, daar in de provincie Luik, en in een stukje aangrenzend Duitsland.

Het geheel beslaat ongeveer 4500 ha.

wikipedia: De Hoge Venen

Das Hohe Venn

(französisch Hautes Fagnes, niederländisch Hoge Venen) ist eine grenzübergreifende, schildförmig gewölbte Hochfläche zwischen Deutschland und Belgien mit einer Ausdehnung von über 600 km².
Davon liegen 133 km² in Deutschland.

In Belgien sind 5.368 ha[2] Vennfläche als domaniale Naturschutzgebiete des Hohen Venns unter Naturschutz gestellt, nachdem es 2018 auf belgischem Staatsgebiet um 500 Hektar gewachsen ist.

wikipedia: Das Hohe Venn

Les Hautes Fagnes

(Li Hôte Fagne en wallon : au singulier comme en allemand) forment une région qui s'étend, en Belgique dans la Région wallonne (province de Liège) et, en Allemagne, dans la Rhénanie-Palatinat et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie).

En néerlandais, Hoge Venen, en allemand, Hohes Venn.

La réserve est englobée dans le Parc naturel Hautes Fagnes - Eifel. Couvrant plus de 4 300 ha, la réserve est une aire où sont protégés intégralement la faune, la flore, le sol et le paysage.

Hautes Fagnes

The High Fens

(German: Hohes Venn; French: Hautes Fagnes; Dutch: De Hoge Venen) are part of the High Fens-Eifel Nature Park.

The High Fens are located on a plateau, largely in the Ardennes and for a smaller part in the Eifel.

It is located in Wallonia in eastern Belgium, there in the province of Liège, and in a piece of adjacent Germany.

The whole covers about 4500 ha.

wikipedia: High Fens

D'Héicht Venn

(Hautes Fagnes op Franséisch, Hohes Venn op Däitsch) ass en Héichplateau an der belscher Provënz Léck an dem noen däitsche Grenzgebitt, tëscht den Ardennen an der Äifel.

Den héchste Punkt ass mat 694 m, de Signal de Botrange bei Eupen, dee gläichzäiteg déi héchst Plaz vun der Belsch ass.

Eng grouss Partie vum Héije Venn ass Deel vum Naturpark Hohes Venn-Eifel.

wikipedia: D'Héicht Venn

Le Hautes Fagnes

(in tedesco Hohes Venn, in olandese Hoge Venen) sono un altopiano situato tra la Vallonia, in Belgio e i land tedeschi di Renania-Palatinato e Renania Settentrionale-Vestfalia.

Dal 1957 formano la più grande area protetta del Belgio, poi allargata anche al territorio tedesco con il Parco naturale delle Hautes Fagnes-Eifel.

Il punto più elevato dell'altopiano è il Signal de Botrange (694 m s.l.m.), che è anche il punto più alto del Belgio.

wikipedia: Hautes Fagnes

Hautes Fagnes (fr.), Hohes Venn (něm.) či Hoge Venen (niz.),

česky doslova "vysoké bažiny", je bažinatá náhorní plošina mezi Ardenami a vrchovinou Eifel.

Rozkládá se na území belgické provincie Lutych a německých spolkových zemích Porýní-Falc a Severní Porýní-Vestfálsko.

Jejím nejvyšším bodem je Signal de Botrange (694 m n. m.), který je zároveň nejvyšším vrcholem Belgie. Velká část Hautes Fagnes je součástí německo-belgického národního parku Hohes Venn-Eifel (Hautes Fagnes-Eifel).

wikipedia: Vysoké Bažiny

Altaj Marĉoj aŭ Alta Feno

estas altaĵo en la limregiono inter Belgio kaj Germanio.

Ĝi nomiĝas germane Hohes Venn, france Hautes Fagnes, nederlande Hoge Venen kaj luksemburge Héicht Venn.

La platdiĉa vorto Venn en diversaj skribmanieroj (Venn, Veen, Fenn, Fehn) signifas marĉo, marĉlando, torfejo aŭ torfgrundo.

Vikipedio: Altaj Marĉoj
Marc Vandenberk
      muziek@marcvandenberk.eu